Skip to content

Japanese Car Auction Sheet Translation Service

Buy cars through us, and you get auction inspection report translations for free. But what if you don't? This is an affordable way to get access to our professional-grade translations.

Ferraris at auction in Japan

The translation service is excellent. Gave all the information I wanted. I will fully recommend it to anyone over here in Sri Lanka.

– Email from Damitha L. (Sri Lanka)

Who is this auction translation service for?

If you are buying cars from us directly then you already get access to our professional grade translations.  But if you're not, you'll want to use this service if:

  • Your supplier has given you a copy of the auction sheet, but has not translated it for you.
  • Your supplier has given you a translation, but you want a second opinion just to make sure.
  • You have seen the car at a local dealer, know they got it from Japan, and you want peace of mind you are not buying a lemon.
  • You want to keep your  current supplier honest!

If you are using us regularly, you may decide you would rather have access to them for free by buying your cars through us as well.

Who Does The Translations?

Six of our team member will be doing your translations. We have been translating literally tens of thousands of auction sheets over the years.

You will get the same high quality of translation that we give our regular bidding customers. You can read more about how we translate and what you will get in your translation here. You should also read this to see some sample translations and to ensure you understand some of the limitations of translating these car auction inspection reports.

Single auction sheet translation (1,500 Yen)

Make payment through PayPal and then simply email us (translations@integrityexports.com) a readable image of a scan of the auction sheet. Alternatively, please email us the auction name and item number, and we will look it up ourselves.

We will then get the translation of the auction sheet back to you within 24 hours on a Japan weekday (send us an image by email).

Line of Mercedes at auction in Japan

So, for 1,500 Yen you ...

  • Get an accurate English translation of one Japanese car auction sheet.
  • Get this auction sheet translated within 24 hours on a non-holiday weekday (Japan Standard Time). 

Make sure the email you use to contact us is the same one as you use for Paypal so we know who you are.

Japan car auction academy

We find that the most successful importers really understand how it all works - from the auction to the ship and beyond. Don't get left behind!

Scroll To Top